Durante a busca pela segunda Jarra de Leyden no Mercado de Peixes, você encontrará o aposento de Ma Fishface. Uma magia mantém a porta trancada, e será preciso localizar um item escondido para abri-la. As pistas estão nos documentos encontrados pelo caminho e no ambiente — em especial na Câmara Fria, onde fica o volante usado para conter o vazamento de gás.
Para abrir a porta, é necessário encontrar a Urna de Freddie. Ela está escondida atrás de uma pintura perto da saída da Câmara Fria. A partir do aposento de Ma Fishface, volte até o local onde o volante foi usado para fechar a válvula e interromper o vazamento de gás. Ao lado do cano, há uma rampa que leva à porta de saída da câmara.
Na parede, junto à porta, há uma pintura grande. Acerte com um golpe corpo a corpo o rosto da segunda pessoa da direita para a esquerda. Um disparo também funciona. A pintura se moverá, revelando um vão onde está a urna.
Uma das pistas sobre Freddie já indicava que algo havia sido escondido atrás de seu rosto. Sem consultar os documentos, porém, esse detalhe pode passar despercebido.
Com a urna em mãos, volte à porta de Ma Fishface e coloque o item no local indicado. Faye cantará, e a entrada será aberta. Lá dentro, você encontrará a segunda Jarra de Leyden. Em seguida, a missão pedirá que encontre um dispositivo capaz de ajudar na busca pela última jarra.
A partir daí, o caminho reserva vários combates difíceis. Administre a munição e evite confrontos que não sejam necessários: em algumas situações, é possível simplesmente fugir. A pistola e a espingarda serão úteis nas batalhas seguintes, então vale usar os recursos brutos para fabricar munição para essas armas.
