Dragon Ball Z: The Legacy of Goku II foi lançado em 17 de junho de 2003. A trama do jogo começa onde The Legacy of Goku termina e continua até o fim da Saga dos Jogos de Cell, quando Gohan derrota o maligno androide Cell. O jogo introduziu vários conceitos novos na série. O primeiro foram as transformações, que permitiam aos personagens ficarem temporariamente mais fortes, ao custo de consumir lentamente sua energia. Também introduziu o rastreador, que permitia aos jogadores consultar os atributos dos outros personagens do jogo, além de informações básicas sobre eles. O jogo também introduziu ataques corpo a corpo carregados, que permitiam aos personagens desferir um poderoso golpe físico após um breve período de carregamento. Os personagens também podiam aprimorar ainda mais seus atributos com cápsulas espalhadas pelo mundo do jogo. Apesar de ter o título “The Legacy of Goku”, este jogo oferecia a menor quantidade de tempo de jogo com o personagem Goku.
Devido ao sucesso do jogo, uma segunda versão foi lançada exclusivamente no Japão em 23 de julho de 2004, com o título Dragon Ball Z: The Legacy of Goku II International. Nessa versão, todos os personagens receberam novas imagens de perfil, e seus nomes voltaram a ser os originais em japonês. No entanto, Mister Satan ainda aparece com seu nome em inglês, “Hercule”, na parte dianteira de seu carro alegórico.
[Fonte] — Wikipédia.
