Control Resonant esconde uma referência a Alan Wake logo no começo da aventura. Os dois jogos fazem parte do universo conectado da Remedy, e o easter egg pode ser encontrado na região da Zona de Evacuação.
Vá até a área próxima à Estação da Rua Railway. A partir dali, siga pela estrada ao sul para encontrar um dos locais de Câmera Alterada.
A câmera fica no topo de um prédio. Para chegar até lá, é necessário usar a habilidade Alcance de Dylan, desbloqueada ao concluir a missão Falha no Metrô. Caso a habilidade ainda não esteja disponível, também é possível procurar outra forma de subir.
Ao se aproximar da câmera, Dylan ficará congelado por alguns instantes. Assim que recuperar o controle do personagem, entre no prédio e desça pela escadaria.
Depois de descer alguns andares, será possível encontrar um apartamento com a porta entreaberta e materiais do Lugar Sombrio espalhados pela entrada. Entre no local para descobrir os sinais de um evento paranormal.
Dentro do apartamento, uma televisão emitirá um ruído. Interaja com a tela para adicionar o vídeo “O Mestre de Muitos Mundos” aos arquivos. Em seguida, a TV exibirá um monólogo do próprio Alan Wake.
Para assistir ao conteúdo com mais detalhes, abra os arquivos, vá até o final da lista e procure pelo vídeo “O Homem de Muitos Mundos”, localizado na aba do Vigia Noturno.
Há ainda uma referência menor aos jogos de Alan Wake durante o epílogo. Depois de concluir a campanha e obter acesso ao apartamento de Dylan, procure em uma das estantes por um cartão-postal chamado “Boas Festas”.
O cartão mostra Ahti, o Zelador, posando diante de uma placa do Hotel e Cassino Oceanview, um local conhecido por aparecer em Control e Alan Wake.
