A expansão narrativa Ecos de Sekigahara amplia a jornada de Atsu em Ghost of Yōtei com uma nova região, missões, atividades paralelas e troféus. Lançado em 1º de outubro de 2026 como parte da Edição Completa do jogo, o conteúdo alterna entre acontecimentos no presente e lembranças da protagonista durante a Batalha de Sekigahara. A história leva Atsu aos Contrafortes de Ashoro, uma área inédita de Ezo, e pode levar cerca de sete horas para ser concluída por completo.
Além das sete missões principais, há caçadas, itens cosméticos, colecionáveis e desafios. A seguir, veja o que a expansão acrescenta e como desbloquear seus 12 troféus.
A campanha é dividida em sete missões. Para começar, examine o cartaz de Nagato, o Belo, no quadro de recompensas de Kojiro. A missão final só fica disponível depois que Atsu derrotar todos os Contendores da Serpente nos Contrafortes de Ashoro, então será necessário avançar também pelas atividades paralelas.
O conteúdo inclui um novo Conto Mítico, O Escolhido do Lobo, centrado no companheiro lobo de Atsu e no temível Tatari Impiedoso. Para iniciar a missão, encontre o lobo na área Garra Oculta, nos Contrafortes de Ashoro. Depois, persiga Tatari pelos locais indicados. A conclusão concede a Armadura do Escolhido do Lobo, que tem uma habilidade especial poderosa. Usar a habilidade Chamado da Matilha para derrotar um inimigo também libera o troféu Caçadora da Matilha.
Na Árvore da Lembrança, em Garra Oculta, Atsu encontrará um antigo soldado assombrado pelo próprio passado. Derrote-o ali e depois enfrente-o novamente na Fazenda Humilde e no Refúgio à Beira d’Água. Esses locais aparecem no mapa após o primeiro encontro. A sequência termina nas Cataratas de Toshibetsu, em um confronto contra Nobushige, o Inquebrável. Ao vencê-lo, Atsu recebe o Elmo e a Máscara do Inquebrável, além do troféu Inquebrável.
Ao norte das Fontes de Ashoro fica a Casa de Jogos Asobiya da Fortuna, onde começa a missão O Amor de uma Mãe. O objetivo é vencer a Madame em três partidas de Zeni Hajiki, cada uma com uma regra nova. Entre os jogos, há duas tarefas curtas de busca. A vitória final rende uma lembrança da infância e o Amuleto da Concentração Embriagada, além do troféu Mãe do Azar.
Há quatro Armazéns das Víboras espalhados pelos contrafortes. Elimine os inimigos em cada local e use uma arma pesada para abrir a porta do depósito. Concluir o primeiro concede o Amuleto do Esmagamento; os demais aumentam o poder do item. Garantir todos libera o troféu Comida para o Povo e a Máscara da Fome Profunda.
Os armazéns também guardam rações de víbora, que podem ser recolhidas mais tarde caso passem despercebidas na primeira visita. Após a aula de culinária de Kihei nas Fontes de Ashoro, volte aos depósitos para encontrar quatro receitas. Descobrir quatro receitas libera o troféu Com Fome de Mais, embora também existam receitas em outros lugares.
Os Contrafortes de Ashoro têm cinco Altares da Reflexão, duas tocas de raposa, dois Pilares dos Caídos, duas fontes termais, dois desafios de bambu e um santuário. A história principal leva Atsu a uma terceira fonte termal e ao santuário. Um dos altares fica nos Campos de Tingimento Coloridos, onde as rações de víbora servem para abrir rotas de troca de tinturas; liberar as cinco rotas concede o troféu Caminhos de Cor. Outro altar está no Matadouro Nishimura.
Antes de procurar os colecionáveis, liberte o Pássaro Dourado da gaiola no acampamento das Víboras, a oeste das Florestas de Akan. Depois de solto, ele pode indicar pontos de interesse, como no jogo principal. Libertá-lo também concede o troféu Pássaro Livre.
Um dos Altares da Reflexão fica no Bosque Perdido, um labirinto coberto por névoa. Quebre o braseiro com um ataque corpo a corpo e siga os insetos brilhantes para encontrar o caminho.
As novas recompensas podem ser iniciadas no quadro de caçadas das Fontes de Ashoro. Algumas podem ser concluídas antes mesmo de o quadro ser consultado. As tarefas rendem dinheiro e itens cosméticos. Depois de limpar o quadro, fale com Kojiro para receber uma última caçada. Ao concluí-la, a missão final, A Natureza da Guerra, fica disponível. Terminá-la libera o troféu Sem Mais Cobras e completa a lista de conquistas da expansão.
