A campanha principal de Diablo IV acompanha o Andarilho por diferentes regiões de Santuário, dos Picos Fraturados às áreas desérticas e pantanosas. A história é dividida em prólogo, seis atos e epílogo, com missões que levam o jogador a cidades, fortalezas e outros pontos do mapa.
A seguir, estão as missões da campanha em ordem, com as localidades informadas. Os nomes foram adaptados para o português brasileiro; alguns podem aparecer com pequenas variações conforme a localização do jogo.
Prólogo: Vagando
A jornada começa em Nevesk, nos Picos Fraturados.
Nevesk e arredores
- Anoitecer na Montanha
- Escuridão Interior
- O Retorno de um Herói
- A Recompensa de um Herói
- Orações pela Salvação
- Em Busca de Respostas
Ato 1: Uma Fé Fria e Férrea
O primeiro ato se passa nos Picos Fraturados e leva o Andarilho até Kyovashad e outras localidades da região.
Cidade de Kyovashad
- Rito de Passagem
- Peças em Falta
- Presságios Sinistros
Yelesna
- Brilho Manchado
- O Cavaleiro e a Pega
- Empreendimento
- Abaixo
- Em Seu Rastro
- Invadindo os Portões
- O Preço do Conhecimento
Retorno a Kyovashad
Kor Valar e Êxtase de Serac
- Kor Valar
- Peregrinação
- Julgamento da Luz
- Proteção da Luz
Floresta Mistral
- Desviado
- Mortalha dos Horadrim
- Estudioso Iniciante
- Travessia
- Descida
- Determinação da Luz
Ato 2: A Faca se Torce Novamente
O segundo ato leva a história até Scosglen, região de florestas e pântanos. As missões principais passam por fortalezas, povoados e áreas selvagens.
- Uma Visita Inesperada — Fortaleza de Eldhaime
- Presságios Sombrios — Solar Firebreak
- Sombras Invasoras — Braestaig
- Exumando os Esquecidos — Cairns Chorosos
- Lamento Atormentado — Alturas Ancestrais
- Ápice da Miséria — Braestaig
- Brasas da Despedida — Braestaig
- Natureza Selvagem — Tirmair
- A Fera Interior — Coração dos Charcos
- O Caminho da Fúria — Bosque Indomado
- Presas da Corrupção — Bosque Indomado
- Contendo o Fluxo — Coração dos Charcos
- Segredos Enterrados — Fortaleza de Eldhaime
- Em Ruínas — Fortaleza de Eldhaime
- Legado Sepultado — Fortaleza de Eldhaime
- Sombra sobre Cerrigar — Cerrigar
- Enquanto o Mundo Arde — Cerrigar
Ato 3: A Criação de Monstros
Depois da primeira missão, a campanha apresenta caminhos ligados ao Mosteiro de Orbei e ao cânion de Abahru.
- A Escuridão se Espalha — Ked Bardu
Investigação no Mosteiro de Orbei
- Agonia Silenciosa — Mosteiro de Orbei
Investigação no Cânion de Abahru
- Desgastando a Sanidade — Cânion de Abahru
- Um Momento para Reunir as Ideias — Ked Bardu
- Derrotado — Guulrahn
- A Cidade de Sangue e Poeira — Guulrahn
- Pequenas Bênçãos — Guulrahn
- Sussurros do Passado — Floresta Morta
- Através do Vidro Escuro — Templo dos Primevos
- Descida às Chamas — Templo dos Primevos
- Pontas Soltas — Templo dos Primevos
- Oásis de Memórias — Templo dos Primevos
- Carne e Osso — Tempestade de Areia
- Sob a Máscara — Jardins Externos
- Atravessando o Véu — Palácio
- Relíquias Exumadas — Jardins Externos
Ato 4: Uma Tempestade se Formando
Mais curto que os atos anteriores, este capítulo leva o jogador por diferentes pontos de Kehjistan para reunir aliados e avançar contra Lilith e Elias.
- Espiando o Olho — Capela Abandonada
- O Toque de um Mestre — Kyovashad
- Artes Perdidas — Cofre Horádrico
- Um Encontro de Mentes — Capela Abandonada
- Angústia Encarnada — Escarpa Destruída
- Olho da Tempestade — Capela Abandonada
Ato 5: Segredos Trocados, Destinos Vendidos
A maior parte deste ato acontece em Hawezar, embora a jornada passe por diversos lugares antes de chegar aos capítulos finais da história.
- O Caminho Dividido — Zarbinzet
- Segredos dos Zakarum — Ruínas da Fortaleza de Rakhat, Pátio Interno
- Ódio Sepultado — Ruínas da Fortaleza de Rakhat, Pátio Interno
- Hospitalidade do Pântano — Wejinhani
- Bruxa das Terras Devastadas — Charcos de Cinzas
- Mente Sobrecarregada
- A Jaula da Dor
- Um Passo à Frente
- Carne Corrompida
- Ruína e Devastação
- Sangue Frio
- Julgamento do Pântano
- O Caminho Serpentino
- Lamento do Brejo
- O Coração que Bate Devagar
- Uma Costa Fria e Sem Vida
- Vasculhando os Ossos
- Sob o Mar Cor de Vinho
- Fragmentos da Mortalidade
- À Beira do Precipício
- Até os Joelhos na Imundície
- Um Coro de Vozes
Ato 6: Dança dos Criadores
O confronto decisivo contra Lilith se aproxima. O ato começa em Kehjistan, segue por Caldeum e termina nas Chamas Ardentes.
- O Mal Desperta em Kehjistan — Tarsarak
Caldeum
- A Joia do Oriente
- A Purificação de Caldeum
- As Muralhas Estremecem
- Virando a Maré
Chamas Ardentes
- Essência do Ódio
- Na Esteira da Desolação
- Luz Extinta
- O Olho Cego
- O que Está por Vir
Epílogo: Da Ferida Derramada
O epílogo retorna a regiões visitadas anteriormente para concluir os últimos fios da trama relacionada a Lilith.
- Promessas — Hawezar
- Um Fardo Pesado — Yelesna
- Legado dos Horadrim — Scosglen
Missões de Diablo IV: Lord of Hatred
Lord of Hatred é a segunda expansão de Diablo IV e continua a história depois dos acontecimentos de Vessel of Hatred. A campanha acompanha o Andarilho na tentativa de impedir os planos de Mefisto para Santuário. A expansão leva a aventura até Skovos, região apresentada pela Blizzard como o lar original de Lilith e Inárius.
Abaixo está a lista de missões da campanha de Lord of Hatred, organizada por capítulo. Os nomes foram traduzidos para facilitar a leitura e podem diferir da forma exata usada no jogo.
Capítulo 1: O Falso Profeta
- Consolo Além da Visão
- O Último dos Horadrim
- O Despertar do Ódio
- Coroa dos Dois Mares
- Entre o Céu e o Inferno
- Segredos Subterrâneos
- A Rainha e a Santa
Capítulo 2: Caminhar com Duas Sombras
- O que Ainda Não Foi Visto
- À Sombra de Outra Pessoa
- Ela Dorme Dentro de Você
- Balança Inclinada
- Reprimindo o Ódio
- O Bosque dos Nascidos do Inferno
- Ao Longo da Trilha Carmesim
- O que Foi Entregue
- Orientação da Mãe
- Um Demônio no Jardim
- Mãos Manchadas de Vermelho
- Semente do Ódio
- Aqueles que Permanecem
- O Peso de uma Lâmina
- Nas Pegadas de Rathma
- O Caminho dos Enigmas
- Uma Porta Foi Aberta
- O Solo, a Semente e o Fruto
- A Maré Crescente
- Legado Desgastado
- Almas Feridas
- Espalhados pelos Ventos
- Os Náufragos da Rainha
- O Mar Nascido do Ódio
- Rompendo a Tempestade
- Vislumbre de Luz
Capítulo 3: Pecados e Segredos
Capítulo 4: Quando Sol e Lua se Encontram
- O Destino Ri de Nós
- À Caça
- Uma Maldição Degradante
- O Vazio
- Brasas ao Crepúsculo
- A Terra do Fogo
- Alguns Caem, Outros Saltam
- Um Coração Ainda Pulsante
- O Caminho da Agulha
- Portais para um Passado Distante
- O Escriba
- O Vigia
- O Luminar
- O Iniciado
- Horadrim
- Morte
- Um Olho se Fecha, Outro se Abre
- Os Tolos
- Chama Sufocada
Capítulo 5: Rompendo o Ciclo
- A Era do Ódio
- Cumprindo uma Promessa
- Senhor do Ódio
- Um Novo Começo
Capítulo 6: E as Correntes se Rompem
