Para abrir o Portão Atlas na seção de Clara Woods, é necessário encontrar três Peças Mecânicas escondidas nos Armários CEG. Uma delas está no Armário 94, que só pode ser acessado após resolver o quebra-cabeça da casa 5 Upper Brae.
O desafio envolve alternar entre diferentes momentos usando fitas cassete até descobrir o código correto da caixa-preta. Antes de chegar a Upper Brae, é preciso concluir o quebra-cabeça de 5 South Brae e obter o alicate corta-vergalhão.
Ao chegar à casa 5 Upper Brae, suba as escadas. No escritório, há um aparelho de fitas, uma caixa-preta trancada e o bilhete O Código de Hoje. Interaja com o aparelho e pegue a Fita: Hoje.
Depois, vá até o quarto nos fundos, à direita, para encontrar a Fita: Ontem dentro de uma caixa-preta.
Coloque a Fita: Ontem no aparelho e reproduza o conteúdo. A condição da casa será alterada. Desça até a sala para encontrar uma caixa-preta com a Fita: Amanhã. Na mesa da cozinha, pegue também o bilhete O Código de Antes.
Volte ao andar superior e coloque a Fita: Amanhã no aparelho. Após a nova mudança temporal, desça até a cozinha para encontrar a Fita: Não Reproduzir dentro de uma caixa-preta. O bilhete O Código de Depois estará na sala.
Use a Fita: Não Reproduzir no aparelho. Um inimigo aparecerá no banheiro trancado e outro ficará circulando pelo jardim, mas os dois podem ser ignorados. A Chave da Porta dos Fundos está próxima à pia da cozinha.
Não há nada importante do lado de fora durante essa etapa. Ainda assim, é possível usar a Fita: Amanhã para sair e encontrar o Cartão-Postal Estranho nº 14 no galpão.
Ignore a porta dos fundos enquanto o inimigo estiver por perto e suba novamente. Coloque a Fita: Hoje no aparelho. Agora, a porta dos fundos poderá ser aberta, dando acesso à garagem, onde está o Disco de Amonite.
Tenha cuidado ao sair: um monstro rastejante tentará atacar durante esse trecho.
Volte para dentro da casa e use a Fita: Ontem. Com o tempo alterado, coloque o Disco de Amonite no leitor do computador para obter o bilhete Contagem Atual. Ele indica a informação necessária para descobrir o código da caixa-preta durante a etapa da Fita: Hoje.
Use a Fita: Hoje para acessar a caixa-preta. Digite o código 129 para receber o Código de Barras (Upper Brae). Esse item deve ser levado aos Armários CEG para revelar a combinação do Armário 94.
Retorne aos Armários CEG e use o leitor de códigos de barras. A combinação do Armário 94 é 490.
Dentro do armário, há uma Peça Mecânica. As três peças obtidas nessa seção são necessárias para fabricar o item usado na abertura do Portão Atlas.
