TrackMania: Build to Race é um jogo de corrida com um editor de pistas abrangente embutido no jogo. Isso significa que o jogador pode facilmente criar novas pistas combinando blocos de peças de pista. Além das pistas retas e curvas normais, também há saltos, loopings, aceleradores etc. para criar desafios de corrida personalizados.
Esta versão Wii da longa série de corridas para PC inclui seis ambientes de fundo (estádio, costa, ilha, deserto, neve e rally), cada um com um modelo de carro diferente (respectivamente o carro de corrida, cupê, carro esportivo, carro normal, pickup e mini carro).
Existem três modos: modo de corrida, modo de acrobacias e modo de quebra-cabeça. No modo Race, você só precisa terminar uma pista no menor tempo possível. Cada trilha tem um histórico pré-definido definido pelos programadores. Há um tempo de medalha de bronze, prata e ouro, que o jogador tem que vencer para ganhar essas medalhas. No modo Stunt, as pistas têm uma natureza mais acrobática, e você deve terminá-las com o mínimo de reinicializações possível. No modo Puzzle o jogador tem que construir uma pista conectando os pontos fixos de partida e chegada usando certos blocos de pista e então dirigir a pista no menor tempo possível.
